zh

选择您的语言：

主页 /菜单

菜单

牛角面包 Croissant

2.90€

单颗糖果（28克） Confi ture individuelle (28 g)

1.80€

两片吐司，还有上面的黄油 Tartine 2 pièces, et son beurre

2.90€

巧克力羊角面包 Pain au chocolat

3.10€

吐司、黄油和果酱 Toasts, beurre et confiture

4.50€

法国佬 Le Frenchie

11.00€

1 杯您选择的热饮 1 Boisson chaude au choix

1个牛角面包，1片涂有黄油和果酱的面包 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

1 鲜榨橙汁 1 Orange pressée

英国 Le British

17.00€

1 杯您选择的热饮 1 Boisson chaude au choix

1个牛角面包，1片涂有黄油和果酱的面包 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

培根煎蛋 Œufs au plat bacon

1 鲜榨橙汁 1 Orange pressée

皇家 Le Royal

24.00€

1 杯您选择的热饮 1 Boisson chaude au choix

1个牛角面包，1片涂有黄油和果酱的面包 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

烟熏三文鱼炒蛋 Œufs brouillés au saumon fumé

一杯香槟 Coupe de champagne

《哈姆雷特》 Le Hameau

14.50€

1 杯您选择的热饮 1 Boisson chaude au choix

1个牛角面包，1片涂有黄油和果酱的面包 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

炒鸡蛋 Oeufs brouillés

1 鲜榨橙汁 1 Orange pressée

北欧 Le Nordique

17.50€

1 杯您选择的热饮 1 Boisson chaude au choix

烟熏三文鱼炒蛋 Œufs brouillés au saumon fumé

1个牛角面包，1片面包，黄油和果酱 1 Croissant, 1 tartine, beurre et confiture

1 鲜榨橙汁 1 Orange pressée

早餐补充剂 Supplément pour petit déj

卡布奇诺咖啡需另加 1.50 欧元 Supplément cappuccino +1.50€

植物基饮料补充剂 +1.00 欧元 Supplément boisson végétal +1.00€

16.00 €

首选菜肴 Plat au choix

黄油焗通心粉，或三文鱼帕玛森奶油焗通心粉 Tortiglioni au beurre, ou saumon et crème de parmesan

香脆鸡肉、自制薯条或蔬菜 Poulet croustillant, frites maison ou légumes

迷你汉堡配切达奶酪 Mini burger à la crème de cheddar

三文鱼排、帕玛森奶油、米饭 Pavé de saumon, crème de parmesan, riz

碎牛排、自制薯条或蔬菜 Steak haché, frites maison ou légumes

您可选择的甜点 Desserts au choix

巧克力慕斯 Mousse au chocolat

0%脂肪的乡村奶酪、蜂蜜和自制格兰诺拉麦片 Fromage blanc 0 %, miel et granola maison

一勺您选择的冰淇淋 Boule de glace au choix

饮料 Boissons

糖浆加水或茶（+2.00欧元） Sirop à l'eau ou fuze tea (+2.00€)

煎蛋 Œufs au plat nature

10.50€

培根煎蛋 Œufs au plat bacon

11.50€

原味炒鸡蛋 Œufs brouillés nature

9.50€

培根炒蛋 Œufs brouillés bacon

10.50€

烟熏三文鱼炒蛋 Œufs brouillés au saumon fumé

13.00€

蘑菇炒蛋 Œufs brouillés aux champignons

12.00€

煎蛋卷的本质 Omelette nature

10.50€

奶酪煎蛋卷 Omelette au fromage

11.50€

火腿煎蛋卷 Omelette au jambon

11.50€

什锦煎蛋卷 Omelette mixte

12.50€

蘑菇煎蛋卷 Omelette aux champignons

12.50€

完整煎蛋卷 Omelette complète

火腿、奶酪、蘑菇 Jambon, fromage, champignons

13.50€

火腿、奶酪、蘑菇 Jambon, fromage, champignons

Croque mr du hamlet Croque mr du hameau

薯条、沙拉、火腿、奶酪 Frites, salade, jambon, fromage

16.00€

薯条、沙拉、火腿、奶酪 Frites, salade, jambon, fromage

早餐高混合沙拉 Breaky Avo mesclun

牛油果鞑靼配籽粒面包，2个水煮蛋 Tartare d’avocat sur pain aux graines, 2 œufs pochés

16.50€

牛油果鞑靼配籽粒面包，2个水煮蛋 Tartare d’avocat sur pain aux graines, 2 œufs pochés

烤牛角包配火腿和奶酪 Croissant toasté au jambon et fromage

9.50€

格式选择 Formage au choix

孔泰 AOP、布勒奥弗涅 AOP、圣莫尔 Comté AOP, Bleu d’Auvergne AOP, Ste-Maure

7.00€

孔泰 AOP、布勒奥弗涅 AOP、圣莫尔 Comté AOP, Bleu d’Auvergne AOP, Ste-Maure

培根盘 Assiette de bacon

4.00€

半个牛油果 1/2 avocat

3.00€

法棍三明治 SANDWICHES BAGUETTE

火腿、奶酪、西班牙辣香肠或肉酱 Jambon ou fromage ou chorizo ou pâté

7.00€

乡村火腿 Jambon de pays

8.00€

混合火腿和孔泰奶酪 Mixte jambon-Comté

9.00€

清炒鲜蘑菇 - 素食 Poêlée de champignons frais - végé

水煮蛋，红酒汁 Oeuf poché, réduction de vin rouge

12.00€

水煮蛋，红酒汁 Oeuf poché, réduction de vin rouge

牛油果鞑靼 Tartare d’avocat

配烤芝麻和自制烟熏三文鱼 Au sésame torréfié & saumon fumé maison

18.00€

配烤芝麻和自制烟熏三文鱼 Au sésame torréfié & saumon fumé maison

奶油南瓜汤 - 纯素 Velouté de butternut - vegan

传家宝番茄、香蒜酱、香醋焦糖 Tomates anciennes, pesto, caramel balsamique

10.00€

传家宝番茄、香蒜酱、香醋焦糖 Tomates anciennes, pesto, caramel balsamique

来自马斯的乡村肉酱 Terrine de campagne de la maison Mas

吐司和腌黄瓜 Toast et cornichons

9.00€

吐司和腌黄瓜 Toast et cornichons

自制鹅肝 Foie gras maison

红洋葱蜜饯 Compotée d’oignons rouges

23.00€

红洋葱蜜饯 Compotée d’oignons rouges

我们准备的一盘烟熏三文鱼 Assiette de saumon fumé par nos soins

香葱酸奶油麦片吐司 Toast céréales, crème acidulée à la ciboulette

19.50€

香葱酸奶油麦片吐司 Toast céréales, crème acidulée à la ciboulette

洋葱汤，上面撒上埃门塔尔奶酪——素食 Soupe à l’oignon, gratinée à l’emmental - végé

13.00€

大勃艮第蜗牛 Gros escargots de Bourgogne

6pcs 14.00€

12pcs 28.00€

椰奶红扁豆咖喱 - 纯素 Curry de lentilles corail au lait de coco - végan

石榴、腌菜、什锦沙拉 Grenade, pickles, mesclun

19.50€

石榴、腌菜、什锦沙拉 Grenade, pickles, mesclun

蜂蜜和微辣香料烤冬南瓜 - 素食 Butternut rôti au miel et épices douces - végé

羊乳酪、腌菜和什锦沙拉 Fêta, pickles et mesclun

19.50€

羊乳酪、腌菜和什锦沙拉 Fêta, pickles et mesclun

我们制作的牛肉鞑靼 Tartare de bœuf préparé par nos soins

自制薯条和什锦蔬菜 Frites maison & mesclun

19.50€

自制薯条和什锦蔬菜 Frites maison & mesclun

双拼三文鱼配帕尔马干酪奶油 Tortiglioni aux deux saumons et sa crème de parmesan

22.00€

奶奶的鸡肉炖菜 Blanquette de volaille façon Grand-Mère

里兹巴斯马蒂 Riz basmati

22.00€

里兹巴斯马蒂 Riz basmati

牛腩排 Bavette d’aloyau

辣椒酱、薯条和沙拉 Sauce au poivre, frites et salade

23.00€

辣椒酱、薯条和沙拉 Sauce au poivre, frites et salade

自制油封鸭腿 Cuisse de Canard confite maison

橙汁土豆泥 Écrasé de pdt, sauce à l’orange

24.50€

橙汁土豆泥 Écrasé de pdt, sauce à l’orange

三文鱼排 Pavé de saumon

酸模奶油，炒蔬菜 Crème à l’oseille, poêlée de légumes

25.00€

酸模奶油，炒蔬菜 Crème à l’oseille, poêlée de légumes

牛里脊肉 200克 Filet de bœuf 200g

鹅肝酱、多芬土豆 Sauce foie gras, gratin dauphinois

35.00€

鹅肝酱、多芬土豆 Sauce foie gras, gratin dauphinois

凯撒 La Caesar

罗马生菜、香脆自制鸡肉、PDO帕玛森奶酪、面包丁、水煮蛋、凯撒酱 Romaine, poulet croustillant maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

21.00€

罗马生菜、香脆自制鸡肉、PDO帕玛森奶酪、面包丁、水煮蛋、凯撒酱 Romaine, poulet croustillant maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

凯撒鲑鱼 La Caesar saumon

罗马生菜、自制烟熏三文鱼、PDO帕玛森奶酪、面包丁、水煮蛋、凯撒酱 Romaine, saumon fumé maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

22.00€

罗马生菜、自制烟熏三文鱼、PDO帕玛森奶酪、面包丁、水煮蛋、凯撒酱 Romaine, saumon fumé maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

孩子 La cabri

温热的山羊奶酪吐司，配蜂蜜、乡村火腿、核桃和风干番茄 Crottin de chèvre chaud sur son toast, miel, jambon de pays, noix et tomates séchées

23.00€

温热的山羊奶酪吐司，配蜂蜜、乡村火腿、核桃和风干番茄 Crottin de chèvre chaud sur son toast, miel, jambon de pays, noix et tomates séchées

纯素蔬菜碗 Veggie bowl - végan

香米饭、烤南瓜、牛油果、五彩卷心菜、芝麻、毛豆 Riz parfumé, butternut rôti, avocat, choux de couleurs, sésame, Edamamé

19.50€

香米饭、烤南瓜、牛油果、五彩卷心菜、芝麻、毛豆 Riz parfumé, butternut rôti, avocat, choux de couleurs, sésame, Edamamé

炸薯条和什锦沙拉 Frites & salade mêlée

来自村庄的克罗克先生：薯条，沙拉 Crok mr du hameau frites, salade

火腿，奶酪 Jambon, fromage

16.00€

火腿，奶酪 Jambon, fromage

原味芝士汉堡、薯条、沙拉 L’original cheeseburger, frites, salade

面包师傅的面包、牛肉饼、红洋葱酱、酸黄瓜、自制切达奶酪奶油 Pain bun du boulanger, steak haché, compotée d’oignons rouges, cornichons, crème de cheddar maison

22.00€

面包师傅的面包、牛肉饼、红洋葱酱、酸黄瓜、自制切达奶酪奶油 Pain bun du boulanger, steak haché, compotée d’oignons rouges, cornichons, crème de cheddar maison

自制鸡肉俱乐部三明治、薯条、沙拉 Club poulet maison, frites, salade

18.00€

什锦沙拉配坚果 Salade mêlée & noix

奥弗涅蓝 (Bleu d'Auvergne)，12 个月陈酿的 Comté AOP、卡芒贝尔 (Camembert) 或圣莫尔 (Sainte-Maure) 白葡萄酒 Bleu d’Auvergne, Comte 12 mois AOP, camembert OU Sainte-Maure blanc

1pc 7.00€

2pcs 12.00€

奶酪拼盘 Plateau de fromages

23.50€

巧克力慕斯 Mousse au chocolat

9.00€

0%脂肪的乡村奶酪、蜂蜜和自制格兰诺拉麦片 Fromage blanc 0 %, miel et granola maison

9.00€

来自小村庄的塔特塔丁 Tarte Tatin du hameau

自制香草冰淇淋 Glace vanille artisanale

11.00€

自制香草冰淇淋 Glace vanille artisanale

苹果梨巧克力酥饼 Crumble pomme/poire chocolat

保加利亚冰淇淋 Glace bulgare

11.00€

保加利亚冰淇淋 Glace bulgare

自制焦糖布丁 Crème brûlée maison

加香草 À la vanille

11.00€

加香草 À la vanille

巧克力熔岩蛋糕 Mi-cuit au chocolat

自制香草冰淇淋 Glace vanille artisanale

11.00€

自制香草冰淇淋 Glace vanille artisanale

异域水果芝士蛋糕 Cheesecake aux fruits exotiques

11.00€

咖啡和点心 Café et gourmandises

10.00€

茶点 Thé et gourmandises

12.00€

诺曼洞 Trou normand

来自奥日地区的苹果卡尔瓦多斯冰糕 - 2cl Sorbet pomme & calvados du pays d’auge - 2cl

11.00€

来自奥日地区的苹果卡尔瓦多斯冰糕 - 2cl Sorbet pomme & calvados du pays d’auge - 2cl

香水 Parfums

草莓/芒果/青苹果/巧克力/摩卡/咸焦糖/开心果/香草/保加利亚 Fraise / mangue / pomme verte / chocolat / Moka / caramel beurre salé / pistache / vanille / bulgare

1B 5.30€

2B 10.00€

3B 15.00€

草莓/芒果/青苹果/巧克力/摩卡/咸焦糖/开心果/香草/保加利亚 Fraise / mangue / pomme verte / chocolat / Moka / caramel beurre salé / pistache / vanille / bulgare

列日咖啡或巧克力 Le café ou chocolat Liégeois

13.00€

糖 Sucre

6.50€

香橼 Citron

7.00€

果酱 Confiture

7.50€

能多益 Nutella

8.00€

咸焦糖 Caramel beurre salé

8.00€

鲜奶油/自制香草冰淇淋补充剂 Supplément crème fouettée / glace vanille artisanale

2.50€

一盘自制薯条，配小酒馆蛋黄酱 Assiette de frites maison, mayonnaise bistrot

6.50€

一盘自制薯条配切达奶酪奶油 Assiette de frites maison, et sa crème de cheddar

8.00€

半块烤卡门贝尔奶酪，配烤面包丁，可供分享。 Demi camembert rôti à partager et ses croutons

13.00€

自制烟熏三文鱼布鲁斯凯塔 Bruschetta au saumon fumé maison

13.00€

脆皮鸡之家 Crispy chicken maison

费城香草酱 Sauce Philadelphia aux herbes

14.00€

费城香草酱 Sauce Philadelphia aux herbes

自制鹅肝 Foie gras maison

红洋葱蜜饯 Compotée d’oignons rouges

23.00€

红洋葱蜜饯 Compotée d’oignons rouges

鳄梨吐司配埃斯佩莱特胡椒 Avocado toast au piment d’Espelette

还有自制的烟熏三文鱼 Et saumon fumé maison

15.00€

还有自制的烟熏三文鱼 Et saumon fumé maison

Maison Mas精选熟食 Sélection de charcuterie de la Maison Mas

23.00€

精选成熟奶酪 Sélection de fromages affinés

23.50€

混合板 Planche mixte

24.00€

品脱阿斯特拉、无酒精鸡尾酒 Pinte d’Astra, Mocktail

8.00€

任选一款葡萄酒，250毫升 Vin au choix 25cl

长相思维欧尼 VDP“Duo des mers”
Gris d’Oc IGP Le Coq & l’Arlequin
罗丹尼山 IGP 小西拉 Sauvignon Viognier VDP « Duo des mers »
Gris d’Oc IGP Le Coq & l’Arlequin
Collines Rhodaniennes IGP Petite Syrah

8.00€

长相思维欧尼 VDP“Duo des mers”
Gris d’Oc IGP Le Coq & l’Arlequin
罗丹尼山 IGP 小西拉 Sauvignon Viognier VDP « Duo des mers »
Gris d’Oc IGP Le Coq & l’Arlequin
Collines Rhodaniennes IGP Petite Syrah

经典莫吉托 Mojito classique

9.00€

Le Spritz Aperol OU hugo Le Spritz Aperol OU hugo

9.00€

可口可乐、零度可口可乐、樱桃可乐 33 厘升 Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Cherry Coke 33 cl

6.10€

芬达橙味汽水 250毫升 Fanta orange 25cl

6.10€

雪碧 25 厘升 Sprite 25 cl

6.10€

Fuze Tea，热带风情 25 厘升 Fuze Tea, Tropico tropical 25 cl

6.10€

柠檬水 25 厘升 Limonade 25 cl

6.10€

奥兰吉娜，舒味思 25 厘升 Orangina, Schweppes 25 cl

6.10€

矿泉水 33cl Eau minérale 33cl

6.10€

冷牛奶 20 毫升 Lait froid 20cl

5.40€

红牛，红牛饮料 25 厘升 Red Bull, Red Bull pastèque 25 cl

6.60€

糖浆补充剂 Supplément sirop

0.30€

矿泉水 EAUX MINERALES

矿泉水 33 厘升 Eau minérale 33 cl

6.10€

矿泉水 75 厘升 Eau minérale 75 cl

8.80€

品酒 JUS DE DEGUSTATION

果汁树 L’ARBRE À JUS

果汁树 L’ARBRE À JUS

番茄、苹果、藤桃、贝热龙杏 - 250毫升 Tomate, Pomme, Pèche de vigne, Abricot bergeron - 25cl

7.60€

自制 LE HOMEMADE

姜汁汽水，加入新鲜生姜 Ginger Ale au gingembre frais

6.00€

鲜榨橙汁或柠檬汁 Orange ou citron pressé

6.50€

鲜榨葡萄柚 Pamplemousse pressé

7.50€

胡萝卜 Carotte

7.50€

橙胡萝卜 Orange-carotte

8.50€

橙胡萝卜姜 Orange-carotte-gingembre

9.50€

菠萝 Ananas

9.50€

菠萝薄荷柠檬 Ananas-menthe-citron

9.50€

冰茶 Thé glacé

有香味或无香味 Parfumé, ou non parfumé

6.50€

有香味或无香味 Parfumé, ou non parfumé

冰咖啡 Café frappé

6.50€

冰巧克力 Choco glacé

6.50€

压力 PRESSION

25 cl

50 cl

图堡仓库 Tuborg Lager

5.80€

11.00€

格林伯根 Grimbergen

6.50€

12.80€

格林伯根·布兰奇 Grimbergen Blanche

6.50€

12.80€

德莫里巴黎IPA Demory IPA Paris

6.50€

12.80€

瓶子 BOUTEILLES

Desperados 33cl，Corona 35.5cl Desperados 33cl, Corona 35.5cl

9.00€

舒芙蕾 33cl La chouffe 33cl

9.00€

三重卡梅莱特 33cl Tripel karmelet 33cl

9.00€

当下热门啤酒 33 厘升 Bière du moment 33 cl

9.00€

布鲁克林特效无酒精饮料 33 厘升 Brooklyn Special Effect sans alcool 33 cl

9.00€

基尔霞多丽 14cl Kir Chardonnay 14cl

黑加仑、黑莓或桃子 Cassis, mûre ou pêche

8.20€

黑加仑、黑莓或桃子 Cassis, mûre ou pêche

皇家基尔 12cl Kir Royal 12cl

黑加仑、黑莓或桃子 Cassis, mûre ou pêche

13.30€

黑加仑、黑莓或桃子 Cassis, mûre ou pêche

里卡德或帕斯蒂斯 2cl Ricard ou Pastis 2cl

7.70€

Americano maison 10cl Americano maison 10cl

12.50€

红/白马提尼 5 厘升 Martini rosso/bianco 5 cl

7.00€

波尔图、金巴利、麝香葡萄酒 5 厘升 Porto, Campari, Muscat 5 cl

7.00€

金巴利苏打水 Campari soda

9.00€

威士忌 WHISKIES

詹姆森爱尔兰 Jameson Irish

11.50€

红杉泥煤纯有机麦芽 Sequoia Tourbé Pur malt bio

法国制造 Made in France

16.00€

法国制造 Made in France

十二号玄武岩单一麦芽威士忌 Twelve Basalte Single malt

法国制造 Made in France

16.00€

法国制造 Made in France

达尔摩12年单一麦芽威士忌，苏格兰高地 Dalmore 12 ans Single malt, Écosse - Highlands

17.00€

苏格兰 Jura 10 年单一麦芽威士忌 Jura 10 ans Single malt, Écosse

12.50€

苏格兰泰斯卡10年单一麦芽威士忌 Talisker 10 ans Single malt, Écosse

14.00€

黑牌12年调和威士忌，苏格兰 Black Label 12 ans Blended, Écosse

13.00€

杰克丹尼 Jack Daniel’s

12.50€

梅斯卡尔 MEZCAL

贝内瓦 Beneva

13.50€

伏特加 VODKAS

云 Nuage

法国制造 Made in France

11.50€

法国制造 Made in France

有机药剂 Le Philtre bio

法国制造 Made in France

15.00€

法国制造 Made in France

灰雁 Grey Goose

法国制造 Made in France

15.00€

法国制造 Made in France

感冒 RHUMS

古巴哈瓦那俱乐部 Havana Club Añejo, Cuba

11.50€

马提尼克岛 HSE 朗姆酒 Rhum HSE Martinique

法国制造 Made in France

12.00€

法国制造 Made in France

萨卡帕，23岁，危地马拉 Zacapa 23 ans, Guatémala

18.50€

委内瑞拉圣特雷莎 Santa Teresa, Vénézuela

15.50€

委内瑞拉外交官 Diplomatico, Vénézuela

15.50€

危地马拉萨卡帕XO Zacapa XO, Guatémala

29.00€

消化系统 DIGESTIFS

白兰地 Eaux-de-vie

梨、覆盆子、米拉贝尔李子 Poire, framboise, mirabelle

12.00€

梨、覆盆子、米拉贝尔李子 Poire, framboise, mirabelle

获得 27，获得 31 Get 27, Get 31

11.00€

百利甜酒，君度 Bailey’s, Cointreau

11.00€

老梅子 GE Massenez Vieille Prune G.E. Massenez

12.50€

苹果，柠檬酒 Manzana, Limoncello

11.00€

迪萨罗诺 Disaronno

11.00€

君度 Grand Marnier

11.00€

巴斯雅文邑拉巴列抵抗 Bas Armagnac Laballe Résistance

13.00€

干邑 COGNACS

人头马VSOP Rémy Martin VSOP

13.00€

卡缪博德里斯XO家族珍藏 Camus Borderies XO Family Reserve

29.00€

卡尔瓦多斯 CALVADOS

尊者格鲁尔特 Groult Vénérable

15.00€

苏打水佐餐 Accompagnement soda

2.50€

红牛赞助 Accompagnement Red bull

5.00€

金酒俱乐部 CLUB GIN'TO

我们的金酒搭配 Fever Tree 印度汤力水。您可以选择添加柠檬、青柠、黄瓜或一滴姜汁。 Nos gins sont accompagnés du Fever Tree Indian Tonic. Et à vous de choisir : citron jaune, citron vert, concombre, ou une goutte de gingembre

我们的金酒搭配 Fever Tree 印度汤力水。您可以选择添加柠檬、青柠、黄瓜或一滴姜汁。 Nos gins sont accompagnés du Fever Tree Indian Tonic. Et à vous de choisir : citron jaune, citron vert, concombre, ou une goutte de gingembre

云 Nuage

法国制造 Made in France

16.00€

法国制造 Made in France

十二号金酒，含12种植物和香料 Gin XII aux 12 plantes et épice

法国制造 Made in France

16.00€

法国制造 Made in France

亨德里克 Hendrick’s

苏格兰 Ecosse

16.00€

苏格兰 Ecosse

巴贝斯之王简介 Lord of Barbès BIO

巴黎制造 Made in Paris

18.00€

巴黎制造 Made in Paris

斯普里茨俱乐部 SPRITZ CLUB

阿佩罗尔喷雾 Apérol Spritz

阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、苏打水 Apérol, prosecco, soda

13.00€

阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、苏打水 Apérol, prosecco, soda

金巴利气泡酒 Campari Spritz

金巴利酒、普罗塞克起泡酒、苏打水 Campari, prosecco, soda

13.00€

金巴利酒、普罗塞克起泡酒、苏打水 Campari, prosecco, soda

萨蒂喷雾 Sarti spritz

裁缝、普罗塞克起泡酒、苏打水 Sarti, prosecco, soda

13.00€

裁缝、普罗塞克起泡酒、苏打水 Sarti, prosecco, soda

雨果奖 Le Hugo

接骨木花糖浆、新鲜薄荷、青柠、普罗塞克起泡酒 Sirop de fleur de sureau, menthe fraîche, citron vert, prosecco

13.00€

接骨木花糖浆、新鲜薄荷、青柠、普罗塞克起泡酒 Sirop de fleur de sureau, menthe fraîche, citron vert, prosecco

潘佩尔喷雾 Pampelle spritz

潘佩尔·鲁比斯（Pampelle Rubis），一种法国柑橘开胃酒（柚子、香橼、苦橙），起泡酒，柠檬水，西柚片 Pampelle Rubis, apéritif français aux agrumes (yuzu, cédrat, bigarade), spumente, limonade, tranche de pamplemousse

14.00€

潘佩尔·鲁比斯（Pampelle Rubis），一种法国柑橘开胃酒（柚子、香橼、苦橙），起泡酒，柠檬水，西柚片 Pampelle Rubis, apéritif français aux agrumes (yuzu, cédrat, bigarade), spumente, limonade, tranche de pamplemousse

射击俱乐部 SHOT CLUB

3.5厘升 3,5cl

3.5厘升 3,5cl

经典伏特加、龙舌兰酒、Get27、Get31 Classique Vodka, téquila, Get27, Get31

7.50€

玛德琳蛋糕照，冰爽，猴子照 Madeleine shot, Ice cool, Monkey shot

7.50€

CLASSIQ' 俱乐部 CLASSIQ’ CLUB

请点您的经典款 Demandez votre classique

13.00€

莫吉托 Mojito

朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、柠檬水 Rhum, citron vert, menthe fraîche, limonade

13.00€

朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、柠檬水 Rhum, citron vert, menthe fraîche, limonade

梅斯卡利塔 Mezcalita

梅斯卡尔酒、君度橙酒、青柠、龙舌兰糖浆 Mezcal, Cointreau, citron vert, sirop d’agave

13.00€

梅斯卡尔酒、君度橙酒、青柠、龙舌兰糖浆 Mezcal, Cointreau, citron vert, sirop d’agave

皮斯科酸酒 Pisco sour

青柠、糖浆、蛋清、安格斯图拉苦酒 Citron vert, sirop simple, blanc d’œuf, bitter Angostura

13.00€

青柠、糖浆、蛋清、安格斯图拉苦酒 Citron vert, sirop simple, blanc d’œuf, bitter Angostura

蒂基迈泰 Tikki-mai tai

白朗姆酒、青柠汁、橙味利口酒、杏仁糖浆、橙汁和菠萝汁 Rhum blanc, citron vert, triple sec, sirop d’orgeat, jus d’orange & ananas

13.00€

白朗姆酒、青柠汁、橙味利口酒、杏仁糖浆、橙汁和菠萝汁 Rhum blanc, citron vert, triple sec, sirop d’orgeat, jus d’orange & ananas

黑朗姆酒 Dark N Stormy

白朗姆酒、姜糖浆、姜汁汽水、柠檬 Rhum blanc, sirop de gingembre Ginger Ale, citron

13.00€

白朗姆酒、姜糖浆、姜汁汽水、柠檬 Rhum blanc, sirop de gingembre Ginger Ale, citron

莫斯科骡子 Moscow Mule

伏特加、柠檬、姜汁糖浆、苏打水 Vodka, citron, sirop de gingembre, soda

13.00€

伏特加、柠檬、姜汁糖浆、苏打水 Vodka, citron, sirop de gingembre, soda

浓缩咖啡马提尼 Expresso Martini

伏特加、简易糖浆、咖啡利口酒、浓缩咖啡 Vodka, sirop simple, liqueur de café, expresso

13.00€

伏特加、简易糖浆、咖啡利口酒、浓缩咖啡 Vodka, sirop simple, liqueur de café, expresso

芙蓉花 Folie S Hibiscus

伏特加、芙蓉花糖浆、舒味思汽水、柠檬、西柚 Vodka, sirop d’hibiscus, Schweppes, citron, pamplemousse

13.00€

伏特加、芙蓉花糖浆、舒味思汽水、柠檬、西柚 Vodka, sirop d’hibiscus, Schweppes, citron, pamplemousse

特制姜 Ginger Spécial

柠檬水、青柠、黄瓜汁、鲜姜、鲜薄荷 Limonade, citron vert, jus de concombre, gingembre frais, menthe fraîche

10.00€

柠檬水、青柠、黄瓜汁、鲜姜、鲜薄荷 Limonade, citron vert, jus de concombre, gingembre frais, menthe fraîche

苹果莫吉托 Apple Mojito

新鲜薄荷、青柠、苹果汁、巴黎水、蔗糖 Menthe fraîche, citron vert, jus de pomme, Perrier, sucre de canne

10.00€

新鲜薄荷、青柠、苹果汁、巴黎水、蔗糖 Menthe fraîche, citron vert, jus de pomme, Perrier, sucre de canne

维珍可乐达 Virgin Colada

椰奶、菠萝汁、肉桂 Lait de coco, jus d’ananas, cannelle

10.00€

椰奶、菠萝汁、肉桂 Lait de coco, jus d’ananas, cannelle

维珍气泡酒 Virgin Spritz

橙汁糖浆、柠檬水、冰淇淋 Sirop d’orange, limonade, glace

10.00€

橙汁糖浆、柠檬水、冰淇淋 Sirop d’orange, limonade, glace

色情明星马提尼 Pornstar Martini

伏特加、百香果、青柠、香草、一杯香槟 Vodka, fruit de la passion, citron vert, vanille, shot de Champagne

17.00€

伏特加、百香果、青柠、香草、一杯香槟 Vodka, fruit de la passion, citron vert, vanille, shot de Champagne

皇家莫吉托 Mojito Royal

香槟、薄荷、青柠、白朗姆酒、蔗糖 Champagne, menthe, citron vert, rhum blanc, sucre de canne

17.00€

香槟、薄荷、青柠、白朗姆酒、蔗糖 Champagne, menthe, citron vert, rhum blanc, sucre de canne

闪亮芙蓉花 Sparkling Hibiscus

香槟、接骨木花、芙蓉糖浆、柠檬、君度橙酒 Champagne, fleur de sureau, sirop d’hibiscus, citron, Cointreau

17.00€

香槟、接骨木花、芙蓉糖浆、柠檬、君度橙酒 Champagne, fleur de sureau, sirop d’hibiscus, citron, Cointreau

含羞草 Mimosa

香槟，鲜榨橙汁 Champagne, orange pressée

17.00€

香槟，鲜榨橙汁 Champagne, orange pressée

白葡萄酒 VINS BLANCS

14cl

25cl

50 cl

75 cl

长相思维欧尼 VDP“Duo des mers” Sauvignon Viognier VDP « Duo des mers »

6.90€

11.00€

22.00€

32.00€

霞多丽 d'Oc IGP Maison Le Jeune“Vendredi” Chardonnay d’Oc IGP Maison Le Jeune «Vendredi»

7.90€

13.00€

26.00€

37.00€

蒙巴兹雅克 AOP 博特朗酒庄 Monbazillac AOP Château Beautrand

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

夏布利 AOP 巴舍利耶酒庄 Chablis AOP Domaine Bachelier

11.30€

19.00€

38.00€

55.00€

普伊烟熏 AOP 莫罗庄园 Pouilly-fumé AOP Domaine Moreaux

11.30€

19.00€

38.00€

55.00€

桑塞尔 AOP 阿方斯·梅洛 Sancerre AOP Alphonse Mellot

65.00€

桃红葡萄酒 VINS ROSÉS

Gris d'Oc IGP Maison Le Jeune“Le Coq & L'Arlequin” Gris d’Oc IGP Maison Le Jeune «Le Coq & L’Arlequin»

6.90€

11.00€

22.00€

32.00€

普罗旺斯丘 AOP Minuty Prestige Côtes-de-Provence AOP Minuty Prestige

9.90€

17.00€

34.00€

50.00€

普罗旺斯地区艾克斯丘 AOP 圣朱利安莱维涅 Coteaux d’Aix-en-Provence AOP Saint-Julien Les Vignes

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

红葡萄酒 VINS ROUGES

罗丹尼山 IGP 小西拉 Collines Rhodaniennes IGP Petite Syrah

6.90€

11.00€

22.00€

32.00€

罗讷河谷 AOP La Borie P. Jaboulet Aîné, Parallèle 45 Côtes-du-Rhône AOP La Borie P. Jaboulet Aîné, Parallèle 45

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

布鲁伊 AOP “Prestige” Cave du Châteaudes Loges Brouilly AOP «Prestige» Cave du Châteaudes Loges

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

勃艮第 AOC 100% 比索尼耶黑皮诺 Bourgogne AOC 100 % Pinot Noir Buissonnier

9.50€

16.50€

33.00€

47.00€

圣约瑟夫 AOC 莱法戈特 Saint-Joseph AOC Les Fagottes

9.90€

17.00€

34.00€

50.00€

上梅多克 AOP 维多利亚二世城堡 Haut-Médoc AOP Château Victoria II

8.90€

15.50€

30.50€

44.00€

佩萨克-雷奥良 AOP 上维尼奥酒庄 Pessac-Léognan AOP Château Haut-Vigneau

12.50€

21.00€

42.00€

63.00€

教皇新堡 AOP Les Granières de la Nerthe Châteauneuf-du-Pape AOP Les Granières de la Nerthe

69.00€

埃特鲁瓦城堡水星AOP Mercurey AOP Château d’Etroyes

65.00€

12cl

75cl

保罗·罗兰创始人特酿 Paul Laurent Cuvée du Fondateur

13.00€

80.00€

宝禄爵特级干型香槟珍藏版 Pol Roger Brut Réserve

16.00€

95.00€

保罗·劳伦特白中白 Paul Laurent Blanc de Blancs

95.00€

凯歌香槟 Veuve Clicquot

125.00€

唐培里侬 Dom Pérignon

310.00€

意式浓缩咖啡，脱咖啡因咖啡 Café expresso, décaféiné

100% 阿拉比卡黑珍珠咖啡豆 100 % Arabica Perle Noire

3.30€

100% 阿拉比卡黑珍珠咖啡豆 100 % Arabica Perle Noire

榛子咖啡/美式咖啡 Café noisette / café allongé

3.50€

双份浓缩咖啡 Double expresso

100% 阿拉比卡黑珍珠咖啡豆 100 % Arabica Perle Noire

6.50€

100% 阿拉比卡黑珍珠咖啡豆 100 % Arabica Perle Noire

咖啡奶油 Café crème

5.40€

热牛奶 Lait chaud

5.20€

热牛奶 Lait chaud

香草味或肉桂味 Aromatisé vanille ou cannelle

5.40€

香草味或肉桂味 Aromatisé vanille ou cannelle

巧克力榛子酱 Choco Nutella

6.90€

老式巧克力 Chocolat à l’ancienne

5.40€

卡布奇诺 Cappuccino

6.20€

维也纳咖啡或热巧克力 Café ou chocolat viennois

6.20€

自制热红酒 - 20cl Vin chaud maison - 20cl

7.10€

朗姆酒 Grog au rhum

4 厘升酒精 4 cl d’alcoo

8.10€

4 厘升酒精 4 cl d’alcoo

当然是爱尔兰咖啡或尊美醇威士忌——4cl Irish Coffee ou Jameson bien sûr - 4cl

12.10€

补充 Supplément

植物性饮料 Boisson végétal

1.00€

植物性饮料 Boisson végétal

茶 - 理查德的柜台 Thés - Comptoirs richard

薄荷绿茶 - 茉莉绿茶 - 煎茶 Thé vert à la menthe - Thé vert jasmin - Thé vert Sencha

5.60€

烟熏花园红茶 - 英式早餐茶 Thé noir Jardin Fumé - English Breakfast

5.60€

白茶玫瑰荔枝 Thé blanc Rose Litchi

5.60€

草药茶 - 理查德的柜台 Tisanes - Comptoirs richard

有机洋甘菊、菩提花、马鞭草 Camomille, Tilleul, Verveine bio

5.60€

我们精选的婚礼茶 Notre sélection de thés mariage frères

锡兰橙白毫 Ceylan Orange Pekoe

口感圆润明亮的红茶 Thé noir au goût rond et brillant

5.60€

口感圆润明亮的红茶 Thé noir au goût rond et brillant

帝王灰 Earl Grey Impérial

带有佛手柑香味 Parfumé à la bergamote

5.60€

带有佛手柑香味 Parfumé à la bergamote

波本红葡萄酒 Rouge Bourbon

红路易波士茶，不含咖啡因，含香草 Rooïbos rouge sans théine, vanillé

5.60€

红路易波士茶，不含咖啡因，含香草 Rooïbos rouge sans théine, vanillé

马可·波罗 Marco Polo

红茶，果香 Thé noir, goût fruité

5.60€

红茶，果香 Thé noir, goût fruité

尼罗河上的茶 Thé sur le Nil

绿茶，果香柠檬味 Thé vert, goût fruité citronné

5.60€

绿茶，果香柠檬味 Thé vert, goût fruité citronné

大吉岭茶 Thé darjeeling

印度喜马拉雅红茶 Thé noir Himalaya Inde

5.60€

印度喜马拉雅红茶 Thé noir Himalaya Inde

您也可以在…找到我们

Trip Advisor
Pages Jaunes

© Copyright 2026 - Le Hameau - 保留所有权利

网站创建方式：地点：

技术支持： Uniiti