ja

使用する言語を選択してください：

ホーム /メニュー

メニュー

クロワッサン Croissant

2.90€

個包装菓子（28g） Confi ture individuelle (28 g)

1.80€

トースト2枚とバター Tartine 2 pièces, et son beurre

2.90€

チョコレートクロワッサン Pain au chocolat

3.10€

トースト、バター、ジャム Toasts, beurre et confiture

4.50€

フレンチー Le Frenchie

11.00€

お好みのホットドリンク1杯 1 Boisson chaude au choix

クロワッサン1個、バターとジャムを塗ったパン1枚 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

オレンジ1個 1 Orange pressée

ル・ブリティッシュ Le British

17.00€

お好みのホットドリンク1杯 1 Boisson chaude au choix

クロワッサン1個、バターとジャムを塗ったパン1枚 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

ベーコン入り目玉焼き Œufs au plat bacon

オレンジ1個 1 Orange pressée

ル・ロワイヤル Le Royal

24.00€

お好みのホットドリンク1杯 1 Boisson chaude au choix

クロワッサン1個、バターとジャムを塗ったパン1枚 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

スモークサーモン入りスクランブルエッグ Œufs brouillés au saumon fumé

シャンパングラス Coupe de champagne

ハムレット Le Hameau

14.50€

お好みのホットドリンク1杯 1 Boisson chaude au choix

クロワッサン1個、バターとジャムを塗ったパン1枚 1 Croissant, 1 tartine beurre et confiture

スクランブルエッグ Oeufs brouillés

オレンジ1個 1 Orange pressée

北欧 Le Nordique

17.50€

お好みのホットドリンク1杯 1 Boisson chaude au choix

スモークサーモン入りスクランブルエッグ Œufs brouillés au saumon fumé

クロワッサン1個、パン1枚、バター、ジャム 1 Croissant, 1 tartine, beurre et confiture

オレンジ1個 1 Orange pressée

朝食サプリメント Supplément pour petit déj

カプチーノ追加料金 +1.50ユーロ Supplément cappuccino +1.50€

植物性飲料サプリメント +€1.00 Supplément boisson végétal +1.00€

16.00 €

選んだ料理 Plat au choix

バター付きトルティリオーニ、またはサーモンとパルメザンクリーム Tortiglioni au beurre, ou saumon et crème de parmesan

クリスピーチキン、自家製フライドポテトまたは野菜 Poulet croustillant, frites maison ou légumes

チェダークリーム入りミニバーガー Mini burger à la crème de cheddar

サーモンステーキ、パルメザンクリーム、ライス Pavé de saumon, crème de parmesan, riz

ひき肉ステーキ、自家製フライドポテトまたは野菜 Steak haché, frites maison ou légumes

お好みのデザート Desserts au choix

チョコレートムース Mousse au chocolat

脂肪分0%のカッテージチーズ、ハチミツ、自家製グラノーラ Fromage blanc 0 %, miel et granola maison

お好みのアイスクリーム1スクープ Boule de glace au choix

ドリンク Boissons

シロップ水またはフーズティー（+2.00ユーロ） Sirop à l'eau ou fuze tea (+2.00€)

プレーンな目玉焼き Œufs au plat nature

10.50€

ベーコン入り目玉焼き Œufs au plat bacon

11.50€

プレーンスクランブルエッグ Œufs brouillés nature

9.50€

ベーコン入りスクランブルエッグ Œufs brouillés bacon

10.50€

スモークサーモン入りスクランブルエッグ Œufs brouillés au saumon fumé

13.00€

きのこ入りスクランブルエッグ Œufs brouillés aux champignons

12.00€

オムレツの自然 Omelette nature

10.50€

チーズオムレツ Omelette au fromage

11.50€

ハムオムレツ Omelette au jambon

11.50€

ミックスオムレツ Omelette mixte

12.50€

きのこのオムレツ Omelette aux champignons

12.50€

完成したオムレツ Omelette complète

ハム、チーズ、マッシュルーム Jambon, fromage, champignons

13.50€

ハム、チーズ、マッシュルーム Jambon, fromage, champignons

クロック・ミスター・デュ・ハムレット Croque mr du hameau

フライドポテト、サラダ、ハム、チーズ Frites, salade, jambon, fromage

16.00€

フライドポテト、サラダ、ハム、チーズ Frites, salade, jambon, fromage

ブレイキーハイメスクラン Breaky Avo mesclun

シード入りパンにアボカドタルタル、ポーチドエッグ2個 Tartare d’avocat sur pain aux graines, 2 œufs pochés

16.50€

シード入りパンにアボカドタルタル、ポーチドエッグ2個 Tartare d’avocat sur pain aux graines, 2 œufs pochés

ハムとチーズを挟んだトーストクロワッサン Croissant toasté au jambon et fromage

9.50€

フォーマットの選択 Formage au choix

コンテAOP、ブルードーヴェルニュAOP、サントモール Comté AOP, Bleu d’Auvergne AOP, Ste-Maure

7.00€

コンテAOP、ブルードーヴェルニュAOP、サントモール Comté AOP, Bleu d’Auvergne AOP, Ste-Maure

ベーコンプレート Assiette de bacon

4.00€

アボカド 1/2個 1/2 avocat

3.00€

サンドイッチバゲット SANDWICHES BAGUETTE

ハム、チーズ、チョリソー、パテ Jambon ou fromage ou chorizo ou pâté

7.00€

カントリーハム Jambon de pays

8.00€

ミックスハムとコンテチーズ Mixte jambon-Comté

9.00€

新鮮なマッシュルームのソテー - ベジタリアン Poêlée de champignons frais - végé

ポーチドエッグ、赤ワインソース Oeuf poché, réduction de vin rouge

12.00€

ポーチドエッグ、赤ワインソース Oeuf poché, réduction de vin rouge

アボカドタルタル Tartare d’avocat

トーストしたゴマと自家製スモークサーモン添え Au sésame torréfié & saumon fumé maison

18.00€

トーストしたゴマと自家製スモークサーモン添え Au sésame torréfié & saumon fumé maison

クリーミーなバターナッツスクワッシュスープ - ビーガン Velouté de butternut - vegan

エアルームトマト、ペスト、バルサミコキャラメル Tomates anciennes, pesto, caramel balsamique

10.00€

エアルームトマト、ペスト、バルサミコキャラメル Tomates anciennes, pesto, caramel balsamique

マスの田舎風テリーヌ Terrine de campagne de la maison Mas

トーストとピクルス Toast et cornichons

9.00€

トーストとピクルス Toast et cornichons

自家製フォアグラ Foie gras maison

赤玉ねぎのコンポート Compotée d’oignons rouges

23.00€

赤玉ねぎのコンポート Compotée d’oignons rouges

当店自慢のスモークサーモンプレート Assiette de saumon fumé par nos soins

チャイブサワークリーム添えシリアルトースト Toast céréales, crème acidulée à la ciboulette

19.50€

チャイブサワークリーム添えシリアルトースト Toast céréales, crème acidulée à la ciboulette

エメンタールチーズをトッピングしたオニオンスープ - ベジタリアン Soupe à l’oignon, gratinée à l’emmental - végé

13.00€

大きなブルゴーニュカタツムリ Gros escargots de Bourgogne

6pcs 14.00€

12pcs 28.00€

ココナッツミルク入り赤レンズ豆カレー - ヴィーガン Curry de lentilles corail au lait de coco - végan

ザクロ、ピクルス、メスクラン Grenade, pickles, mesclun

19.50€

ザクロ、ピクルス、メスクラン Grenade, pickles, mesclun

ハチミツとマイルドスパイスでローストしたバターナッツスクワッシュ - ベジタリアン Butternut rôti au miel et épices douces - végé

フェタチーズ、ピクルス、メスクラン Fêta, pickles et mesclun

19.50€

フェタチーズ、ピクルス、メスクラン Fêta, pickles et mesclun

当店自慢の牛肉タルタル Tartare de bœuf préparé par nos soins

自家製フライドポテトとミックスグリーン Frites maison & mesclun

19.50€

自家製フライドポテトとミックスグリーン Frites maison & mesclun

2種類のサーモンとパルメザンチーズのクリームを添えたトルティリオーニ Tortiglioni aux deux saumons et sa crème de parmesan

22.00€

おばあちゃん風チキンシチュー Blanquette de volaille façon Grand-Mère

リズ・バスマティ Riz basmati

22.00€

リズ・バスマティ Riz basmati

フランクステーキ Bavette d’aloyau

ペッパーソース、フライドポテト、サラダ Sauce au poivre, frites et salade

23.00€

ペッパーソース、フライドポテト、サラダ Sauce au poivre, frites et salade

自家製鴨のコンフィレッグ Cuisse de Canard confite maison

オレンジソースのマッシュポテト Écrasé de pdt, sauce à l’orange

24.50€

オレンジソースのマッシュポテト Écrasé de pdt, sauce à l’orange

サーモンステーキ Pavé de saumon

スイバクリーム、ソテー野菜 Crème à l’oseille, poêlée de légumes

25.00€

スイバクリーム、ソテー野菜 Crème à l’oseille, poêlée de légumes

牛フィレ肉 200g Filet de bœuf 200g

フォアグラソース、ドーフィノワーズポテト Sauce foie gras, gratin dauphinois

35.00€

フォアグラソース、ドーフィノワーズポテト Sauce foie gras, gratin dauphinois

シーザー La Caesar

ロメインレタス、クリスピーな自家製チキン、PDOパルメザンチーズ、クルトン、ポーチドエッグ、シーザードレッシング Romaine, poulet croustillant maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

21.00€

ロメインレタス、クリスピーな自家製チキン、PDOパルメザンチーズ、クルトン、ポーチドエッグ、シーザードレッシング Romaine, poulet croustillant maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

シーザーサーモン La Caesar saumon

ロメインレタス、自家製スモークサーモン、PDOパルメザンチーズ、クルトン、ポーチドエッグ、シーザードレッシング Romaine, saumon fumé maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

22.00€

ロメインレタス、自家製スモークサーモン、PDOパルメザンチーズ、クルトン、ポーチドエッグ、シーザードレッシング Romaine, saumon fumé maison, parmesan AOP, croûtons, œuf poché, sauce César

その子供 La cabri

温かいヤギのチーズをトーストにのせ、ハチミツ、カントリーハム、クルミ、ドライトマトを添えて Crottin de chèvre chaud sur son toast, miel, jambon de pays, noix et tomates séchées

23.00€

温かいヤギのチーズをトーストにのせ、ハチミツ、カントリーハム、クルミ、ドライトマトを添えて Crottin de chèvre chaud sur son toast, miel, jambon de pays, noix et tomates séchées

ビーガンベジボウル Veggie bowl - végan

香ばしいご飯、ローストしたバターナッツスクワッシュ、アボカド、カラフルなキャベツ、ゴマ、枝豆 Riz parfumé, butternut rôti, avocat, choux de couleurs, sésame, Edamamé

19.50€

香ばしいご飯、ローストしたバターナッツスクワッシュ、アボカド、カラフルなキャベツ、ゴマ、枝豆 Riz parfumé, butternut rôti, avocat, choux de couleurs, sésame, Edamamé

フライドポテトとミックスサラダ Frites & salade mêlée

村のクロック氏：フライドポテト、サラダ Crok mr du hameau frites, salade

ハム、チーズ Jambon, fromage

16.00€

ハム、チーズ Jambon, fromage

オリジナルチーズバーガー、フライドポテト、サラダ L’original cheeseburger, frites, salade

ベーカーズバンズ、牛ひき肉パティ、赤玉ねぎのコンポート、ピクルス、自家製チェダークリーム Pain bun du boulanger, steak haché, compotée d’oignons rouges, cornichons, crème de cheddar maison

22.00€

ベーカーズバンズ、牛ひき肉パティ、赤玉ねぎのコンポート、ピクルス、自家製チェダークリーム Pain bun du boulanger, steak haché, compotée d’oignons rouges, cornichons, crème de cheddar maison

自家製チキンクラブサンドイッチ、フライドポテト、サラダ Club poulet maison, frites, salade

18.00€

ミックスサラダとナッツ Salade mêlée & noix

ブルー・ドーヴェルニュ、12ヶ月熟成コンテAOP、カマンベールまたはサントモール白 Bleu d’Auvergne, Comte 12 mois AOP, camembert OU Sainte-Maure blanc

1pc 7.00€

2pcs 12.00€

チーズ盛り合わせ Plateau de fromages

23.50€

チョコレートムース Mousse au chocolat

9.00€

脂肪分0%のカッテージチーズ、ハチミツ、自家製グラノーラ Fromage blanc 0 %, miel et granola maison

9.00€

村のタルト・タタン Tarte Tatin du hameau

自家製バニラアイスクリーム Glace vanille artisanale

11.00€

自家製バニラアイスクリーム Glace vanille artisanale

アップル/ペアチョコレートクランブル Crumble pomme/poire chocolat

ブルガリアのアイスクリーム Glace bulgare

11.00€

ブルガリアのアイスクリーム Glace bulgare

自家製クレームブリュレ Crème brûlée maison

バニラ入り À la vanille

11.00€

バニラ入り À la vanille

チョコレートラバケーキ Mi-cuit au chocolat

自家製バニラアイスクリーム Glace vanille artisanale

11.00€

自家製バニラアイスクリーム Glace vanille artisanale

エキゾチックフルーツチーズケーキ Cheesecake aux fruits exotiques

11.00€

コーヒーとお菓子 Café et gourmandises

10.00€

お茶とお菓子 Thé et gourmandises

12.00€

ノーマンホール Trou normand

ペイ・ドージュ地方産アップル＆カルヴァドスソルベ - 2cl Sorbet pomme & calvados du pays d’auge - 2cl

11.00€

ペイ・ドージュ地方産アップル＆カルヴァドスソルベ - 2cl Sorbet pomme & calvados du pays d’auge - 2cl

香水 Parfums

ストロベリー / マンゴー / 青リンゴ / チョコレート / モカ / 塩キャラメル / ピスタチオ / バニラ / ブルガリア Fraise / mangue / pomme verte / chocolat / Moka / caramel beurre salé / pistache / vanille / bulgare

1B 5.30€

2B 10.00€

3B 15.00€

ストロベリー / マンゴー / 青リンゴ / チョコレート / モカ / 塩キャラメル / ピスタチオ / バニラ / ブルガリア Fraise / mangue / pomme verte / chocolat / Moka / caramel beurre salé / pistache / vanille / bulgare

リエージュコーヒーまたはチョコレート Le café ou chocolat Liégeois

13.00€

砂糖 Sucre

6.50€

シトロン Citron

7.00€

ジャム Confiture

7.50€

ヌテラ Nutella

8.00€

塩キャラメル Caramel beurre salé

8.00€

ホイップクリーム/自家製バニラアイスクリーム添え Supplément crème fouettée / glace vanille artisanale

2.50€

自家製フライドポテトとビストロマヨネーズのプレート Assiette de frites maison, mayonnaise bistrot

6.50€

自家製フライドポテトとチェダークリームのプレート Assiette de frites maison, et sa crème de cheddar

8.00€

ローストしたカマンベールの半分とクルトン Demi camembert rôti à partager et ses croutons

13.00€

自家製スモークサーモンのブルスケッタ Bruschetta au saumon fumé maison

13.00€

クリスピーチキンメゾン Crispy chicken maison

フィラデルフィアハーブソース Sauce Philadelphia aux herbes

14.00€

フィラデルフィアハーブソース Sauce Philadelphia aux herbes

自家製フォアグラ Foie gras maison

赤玉ねぎのコンポート Compotée d’oignons rouges

23.00€

赤玉ねぎのコンポート Compotée d’oignons rouges

アボカドトーストエスプレットペッパー添え Avocado toast au piment d’Espelette

自家製スモークサーモン Et saumon fumé maison

15.00€

自家製スモークサーモン Et saumon fumé maison

メゾン・マスのシャルキュトリーのセレクション Sélection de charcuterie de la Maison Mas

23.00€

熟成チーズのセレクション Sélection de fromages affinés

23.50€

ミックスボード Planche mixte

24.00€

アストラのパイント、モクテル Pinte d’Astra, Mocktail

8.00€

お好みのワイン25cl Vin au choix 25cl

ソーヴィニヨン・ヴィオニエ VDP「デュオ・デ・メール」
グリ・ドック IGP ル・コック & ラルルカン
コリンズローダニエンヌ IGP プティシラー Sauvignon Viognier VDP « Duo des mers »
Gris d’Oc IGP Le Coq & l’Arlequin
Collines Rhodaniennes IGP Petite Syrah

8.00€

ソーヴィニヨン・ヴィオニエ VDP「デュオ・デ・メール」
グリ・ドック IGP ル・コック & ラルルカン
コリンズローダニエンヌ IGP プティシラー Sauvignon Viognier VDP « Duo des mers »
Gris d’Oc IGP Le Coq & l’Arlequin
Collines Rhodaniennes IGP Petite Syrah

クラシックモヒート Mojito classique

9.00€

ル・スプリッツ・アペロール OU ヒューゴ Le Spritz Aperol OU hugo

9.00€

コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ、チェリーコーク 33 cl Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Cherry Coke 33 cl

6.10€

ファンタオレンジ 25cl Fanta orange 25cl

6.10€

スプライト 25cl Sprite 25 cl

6.10€

フューズティー、トロピコトロピカル 25 cl Fuze Tea, Tropico tropical 25 cl

6.10€

リモナード 25 cl Limonade 25 cl

6.10€

オランジーナ、シュウェップス 25 cl Orangina, Schweppes 25 cl

6.10€

ミネラルウォーター 33cl Eau minérale 33cl

6.10€

冷たい牛乳 20cl Lait froid 20cl

5.40€

レッドブル、レッドブルパステル 25 cl Red Bull, Red Bull pastèque 25 cl

6.60€

シロップサプリメント Supplément sirop

0.30€

ミネラルウォーター EAUX MINERALES

ミネラルウォーター 33cl Eau minérale 33 cl

6.10€

ミネラルウォーター 75cl Eau minérale 75 cl

8.80€

JUS DE DEDUSTATION JUS DE DEGUSTATION

ジュースの木 L’ARBRE À JUS

ジュースの木 L’ARBRE À JUS

トマト、リンゴ、ブドウの桃、ベルジェロンアプリコット - 25cl Tomate, Pomme, Pèche de vigne, Abricot bergeron - 25cl

7.60€

自家製 LE HOMEMADE

生姜入りジンジャーエール Ginger Ale au gingembre frais

6.00€

オレンジまたはレモンの絞り汁 Orange ou citron pressé

6.50€

絞ったグレープフルーツ Pamplemousse pressé

7.50€

ニンジン Carotte

7.50€

オレンジニンジン Orange-carotte

8.50€

オレンジ、ニンジン、ショウガ Orange-carotte-gingembre

9.50€

パイナップル Ananas

9.50€

パイナップル・ミント・レモン Ananas-menthe-citron

9.50€

アイスティー Thé glacé

香り付きまたは無香料 Parfumé, ou non parfumé

6.50€

香り付きまたは無香料 Parfumé, ou non parfumé

アイスコーヒー Café frappé

6.50€

アイスチョコレート Choco glacé

6.50€

プレッシャー PRESSION

25 cl

50 cl

トゥボルグ倉庫 Tuborg Lager

5.80€

11.00€

グリムベルゲン Grimbergen

6.50€

12.80€

グリムベルゲン・ブランシュ Grimbergen Blanche

6.50€

12.80€

デモリーIPAパリ Demory IPA Paris

6.50€

12.80€

ボトル BOUTEILLES

デスペラードス 33cl、コロナ 35.5cl Desperados 33cl, Corona 35.5cl

9.00€

シュフ 33cl La chouffe 33cl

9.00€

トリプルカルメレット 33cl Tripel karmelet 33cl

9.00€

旬のビール 33cl Bière du moment 33 cl

9.00€

ブルックリンスペシャルエフェクトノンアルコール 33cl Brooklyn Special Effect sans alcool 33 cl

9.00€

キールシャルドネ 14cl Kir Chardonnay 14cl

ブラックカラント、ブラックベリー、またはピーチ Cassis, mûre ou pêche

8.20€

ブラックカラント、ブラックベリー、またはピーチ Cassis, mûre ou pêche

ロイヤルキール 12cl Kir Royal 12cl

ブラックカラント、ブラックベリー、またはピーチ Cassis, mûre ou pêche

13.30€

ブラックカラント、ブラックベリー、またはピーチ Cassis, mûre ou pêche

リカールまたはパスティス 2cl Ricard ou Pastis 2cl

7.70€

アメリカーノメゾン 10cl Americano maison 10cl

12.50€

レッド/ホワイトマティーニ 50ml Martini rosso/bianco 5 cl

7.00€

ポルト、カンパリ、マスカット 5 cl Porto, Campari, Muscat 5 cl

7.00€

カンパリソーダ Campari soda

9.00€

ウイスキー WHISKIES

ジェイムソン・アイリッシュ Jameson Irish

11.50€

セコイアピーテッドピュアオーガニックモルト Sequoia Tourbé Pur malt bio

フランス製 Made in France

16.00€

フランス製 Made in France

トゥエルブ・バサルト・シングルモルト Twelve Basalte Single malt

フランス製 Made in France

16.00€

フランス製 Made in France

ダルモア 12年シングルモルト、スコットランド - ハイランド Dalmore 12 ans Single malt, Écosse - Highlands

17.00€

ジュラ 10年シングルモルト（スコットランド） Jura 10 ans Single malt, Écosse

12.50€

タリスカー 10年シングルモルト（スコットランド） Talisker 10 ans Single malt, Écosse

14.00€

ブラックラベル12年ブレンデッド、スコットランド Black Label 12 ans Blended, Écosse

13.00€

ジャックダニエル Jack Daniel’s

12.50€

メスカル MEZCAL

ベネバ Beneva

13.50€

ウォッカ VODKAS

雲 Nuage

フランス製 Made in France

11.50€

フランス製 Made in France

オーガニックポーション Le Philtre bio

フランス製 Made in France

15.00€

フランス製 Made in France

グレイグース Grey Goose

フランス製 Made in France

15.00€

フランス製 Made in France

風邪 RHUMS

ハバナ・クラブ・アネホ（キューバ） Havana Club Añejo, Cuba

11.50€

HSEラムマルティニーク Rhum HSE Martinique

フランス製 Made in France

12.00€

フランス製 Made in France

サカパ、23歳、グアテマラ Zacapa 23 ans, Guatémala

18.50€

サンタテレサ、ベネズエラ Santa Teresa, Vénézuela

15.50€

ディプロマティコ、ベネズエラ Diplomatico, Vénézuela

15.50€

サカパXO、グアテマラ Zacapa XO, Guatémala

29.00€

消化器 DIGESTIFS

ブランデー Eaux-de-vie

洋梨、ラズベリー、ミラベルプラム Poire, framboise, mirabelle

12.00€

洋梨、ラズベリー、ミラベルプラム Poire, framboise, mirabelle

27 を取得、31 を取得 Get 27, Get 31

11.00€

ベイリーズ、コアントロー Bailey’s, Cointreau

11.00€

オールドプラム GE マッセネス Vieille Prune G.E. Massenez

12.50€

リンゴ、リモンチェッロ Manzana, Limoncello

11.00€

ディサローノ Disaronno

11.00€

グランマルニエ Grand Marnier

11.00€

バアルマニャックラバレレジスタンス Bas Armagnac Laballe Résistance

13.00€

コニャック COGNACS

レミーマルタン VSOP Rémy Martin VSOP

13.00€

カミュボルドリー XO ファミリーリザーブ Camus Borderies XO Family Reserve

29.00€

カルヴァドス CALVADOS

尊者グルト Groult Vénérable

15.00€

ソーダ添え Accompagnement soda

2.50€

レッドブルのサポート Accompagnement Red bull

5.00€

クラブ・ギント CLUB GIN'TO

当店のジンには、フィーバーツリー・インディアン・トニックが添えられています。お好みに合わせて、レモン、ライム、キュウリ、またはジンジャーを一滴添えてください。 Nos gins sont accompagnés du Fever Tree Indian Tonic. Et à vous de choisir : citron jaune, citron vert, concombre, ou une goutte de gingembre

当店のジンには、フィーバーツリー・インディアン・トニックが添えられています。お好みに合わせて、レモン、ライム、キュウリ、またはジンジャーを一滴添えてください。 Nos gins sont accompagnés du Fever Tree Indian Tonic. Et à vous de choisir : citron jaune, citron vert, concombre, ou une goutte de gingembre

雲 Nuage

フランス製 Made in France

16.00€

フランス製 Made in France

12種類のボタニカルとスパイスを使ったジンXII Gin XII aux 12 plantes et épice

フランス製 Made in France

16.00€

フランス製 Made in France

ヘンドリックス Hendrick’s

スコットランド Ecosse

16.00€

スコットランド Ecosse

バルベスの領主略歴 Lord of Barbès BIO

パリ製 Made in Paris

18.00€

パリ製 Made in Paris

スプリッツクラブ SPRITZ CLUB

アペロールスプリッツ Apérol Spritz

アペロール、プロセッコ、ソーダ Apérol, prosecco, soda

13.00€

アペロール、プロセッコ、ソーダ Apérol, prosecco, soda

カンパリスプリッツ Campari Spritz

カンパリ、プロセッコ、ソーダ Campari, prosecco, soda

13.00€

カンパリ、プロセッコ、ソーダ Campari, prosecco, soda

サルティスプリッツ Sarti spritz

テーラーズ、プロセッコ、ソーダ Sarti, prosecco, soda

13.00€

テーラーズ、プロセッコ、ソーダ Sarti, prosecco, soda

ヒューゴ賞 Le Hugo

エルダーフラワーシロップ、フレッシュミント、ライム、プロセッコ Sirop de fleur de sureau, menthe fraîche, citron vert, prosecco

13.00€

エルダーフラワーシロップ、フレッシュミント、ライム、プロセッコ Sirop de fleur de sureau, menthe fraîche, citron vert, prosecco

パンペル・スプリッツ Pampelle spritz

パンペル・ルビス、フランス産柑橘類の食前酒（柚子、シトロン、ビターオレンジ）、スパークリングワイン、レモネード、グレープフルーツスライス Pampelle Rubis, apéritif français aux agrumes (yuzu, cédrat, bigarade), spumente, limonade, tranche de pamplemousse

14.00€

パンペル・ルビス、フランス産柑橘類の食前酒（柚子、シトロン、ビターオレンジ）、スパークリングワイン、レモネード、グレープフルーツスライス Pampelle Rubis, apéritif français aux agrumes (yuzu, cédrat, bigarade), spumente, limonade, tranche de pamplemousse

ショットクラブ SHOT CLUB

3.5cl 3,5cl

3.5cl 3,5cl

クラシックウォッカ、テキーラ、Get27、Get31 Classique Vodka, téquila, Get27, Get31

7.50€

マドレーヌショット、アイスクール、モンキーショット Madeleine shot, Ice cool, Monkey shot

7.50€

クラシッククラブ CLASSIQ’ CLUB

クラシックを求める Demandez votre classique

13.00€

モヒート Mojito

ラム酒、ライム、フレッシュミント、レモネード Rhum, citron vert, menthe fraîche, limonade

13.00€

ラム酒、ライム、フレッシュミント、レモネード Rhum, citron vert, menthe fraîche, limonade

メスカリタ Mezcalita

メスカル、コアントロー、ライム、アガベシロップ Mezcal, Cointreau, citron vert, sirop d’agave

13.00€

メスカル、コアントロー、ライム、アガベシロップ Mezcal, Cointreau, citron vert, sirop d’agave

ピスコサワー Pisco sour

ライム、シロップ、卵白、アンゴスチュラビターズ Citron vert, sirop simple, blanc d’œuf, bitter Angostura

13.00€

ライム、シロップ、卵白、アンゴスチュラビターズ Citron vert, sirop simple, blanc d’œuf, bitter Angostura

ティッキマイタイ Tikki-mai tai

ホワイトラム、ライム、トリプルセック、オルジェートシロップ、オレンジ＆パイナップルジュース Rhum blanc, citron vert, triple sec, sirop d’orgeat, jus d’orange & ananas

13.00€

ホワイトラム、ライム、トリプルセック、オルジェートシロップ、オレンジ＆パイナップルジュース Rhum blanc, citron vert, triple sec, sirop d’orgeat, jus d’orange & ananas

ダーク＆ストーミー Dark N Stormy

ホワイトラム、ジンジャーシロップ、ジンジャーエール、レモン Rhum blanc, sirop de gingembre Ginger Ale, citron

13.00€

ホワイトラム、ジンジャーシロップ、ジンジャーエール、レモン Rhum blanc, sirop de gingembre Ginger Ale, citron

モスコミュール Moscow Mule

ウォッカ、レモン、ジンジャーシロップ、ソーダ Vodka, citron, sirop de gingembre, soda

13.00€

ウォッカ、レモン、ジンジャーシロップ、ソーダ Vodka, citron, sirop de gingembre, soda

エスプレッソマティーニ Expresso Martini

ウォッカ、シロップ、コーヒーリキュール、エスプレッソ Vodka, sirop simple, liqueur de café, expresso

13.00€

ウォッカ、シロップ、コーヒーリキュール、エスプレッソ Vodka, sirop simple, liqueur de café, expresso

ホイルSハイビスカス Folie S Hibiscus

ウォッカ、ハイビスカスシロップ、シュウェップス、レモン、グレープフルーツ Vodka, sirop d’hibiscus, Schweppes, citron, pamplemousse

13.00€

ウォッカ、ハイビスカスシロップ、シュウェップス、レモン、グレープフルーツ Vodka, sirop d’hibiscus, Schweppes, citron, pamplemousse

スペシャルジンジャー Ginger Spécial

レモネード、ライム、キュウリジュース、生姜、ミント Limonade, citron vert, jus de concombre, gingembre frais, menthe fraîche

10.00€

レモネード、ライム、キュウリジュース、生姜、ミント Limonade, citron vert, jus de concombre, gingembre frais, menthe fraîche

アップルモヒート Apple Mojito

フレッシュミント、ライム、アップルジュース、ペリエ、サトウキビ砂糖 Menthe fraîche, citron vert, jus de pomme, Perrier, sucre de canne

10.00€

フレッシュミント、ライム、アップルジュース、ペリエ、サトウキビ砂糖 Menthe fraîche, citron vert, jus de pomme, Perrier, sucre de canne

ヴァージンコラーダ Virgin Colada

ココナッツミルク、パイナップルジュース、シナモン Lait de coco, jus d’ananas, cannelle

10.00€

ココナッツミルク、パイナップルジュース、シナモン Lait de coco, jus d’ananas, cannelle

ヴァージンスプリッツ Virgin Spritz

オレンジシロップ、レモネード、アイスクリーム Sirop d’orange, limonade, glace

10.00€

オレンジシロップ、レモネード、アイスクリーム Sirop d’orange, limonade, glace

ポルノスター・マティーニ Pornstar Martini

ウォッカ、パッションフルーツ、ライム、バニラ、シャンパン Vodka, fruit de la passion, citron vert, vanille, shot de Champagne

17.00€

ウォッカ、パッションフルーツ、ライム、バニラ、シャンパン Vodka, fruit de la passion, citron vert, vanille, shot de Champagne

モヒートロイヤル Mojito Royal

シャンパン、ミント、ライム、ホワイトラム、サトウキビ砂糖 Champagne, menthe, citron vert, rhum blanc, sucre de canne

17.00€

シャンパン、ミント、ライム、ホワイトラム、サトウキビ砂糖 Champagne, menthe, citron vert, rhum blanc, sucre de canne

スパークリングハイビスカス Sparkling Hibiscus

シャンパン、エルダーフラワー、ハイビスカスシロップ、レモン、コアントロー Champagne, fleur de sureau, sirop d’hibiscus, citron, Cointreau

17.00€

シャンパン、エルダーフラワー、ハイビスカスシロップ、レモン、コアントロー Champagne, fleur de sureau, sirop d’hibiscus, citron, Cointreau

ミモザ Mimosa

シャンパン、絞りたてのオレンジジュース Champagne, orange pressée

17.00€

シャンパン、絞りたてのオレンジジュース Champagne, orange pressée

白ワイン VINS BLANCS

14cl

25cl

50 cl

75 cl

ソーヴィニヨン・ヴィオニエ VDP「デュオ・デ・メール」 Sauvignon Viognier VDP « Duo des mers »

6.90€

11.00€

22.00€

32.00€

シャルドネドック IGP メゾンルジューヌ "ヴァンデレディ" Chardonnay d’Oc IGP Maison Le Jeune «Vendredi»

7.90€

13.00€

26.00€

37.00€

モンバジャック AOP シャトーボートラン Monbazillac AOP Château Beautrand

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

シャブリAOP ドメーヌ・バシュリエ Chablis AOP Domaine Bachelier

11.30€

19.00€

38.00€

55.00€

プイィフュメ AOP ドメーヌモロー Pouilly-fumé AOP Domaine Moreaux

11.30€

19.00€

38.00€

55.00€

サンセールAOP アルフォンス・メロ Sancerre AOP Alphonse Mellot

65.00€

ロゼワイン VINS ROSÉS

グリ・ドックIGPメゾン・ル・ジューヌ「ルコック＆ラルルカン」 Gris d’Oc IGP Maison Le Jeune «Le Coq & L’Arlequin»

6.90€

11.00€

22.00€

32.00€

コート・ド・プロヴァンス AOP ミニティプレステージ Côtes-de-Provence AOP Minuty Prestige

9.90€

17.00€

34.00€

50.00€

コトーデクスアンプロヴァンス AOP サンジュリアンレヴィーニュ Coteaux d’Aix-en-Provence AOP Saint-Julien Les Vignes

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

赤ワイン VINS ROUGES

コリンズロダニエンヌ IGP プティシラー Collines Rhodaniennes IGP Petite Syrah

6.90€

11.00€

22.00€

32.00€

コートデュローヌ AOP ラボリー P. ジャブレアイネ、パラレル 45 Côtes-du-Rhône AOP La Borie P. Jaboulet Aîné, Parallèle 45

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

ブルイイ AOP “プレステージ” カーヴデュシャトーロージュ Brouilly AOP «Prestige» Cave du Châteaudes Loges

8.50€

13.50€

27.00€

40.00€

ブルゴーニュAOC ピノ・ノワール・ビュイソニエ100% Bourgogne AOC 100 % Pinot Noir Buissonnier

9.50€

16.50€

33.00€

47.00€

サン・ジョセフ AOC レ・ファゴット Saint-Joseph AOC Les Fagottes

9.90€

17.00€

34.00€

50.00€

オーメドック AOP シャトーヴィクトリア II Haut-Médoc AOP Château Victoria II

8.90€

15.50€

30.50€

44.00€

ペサック・レオニャン AOP シャトー・オー・ヴィニョー Pessac-Léognan AOP Château Haut-Vigneau

12.50€

21.00€

42.00€

63.00€

シャトーヌフデュパプ AOP レグラニエールドゥラネルト Châteauneuf-du-Pape AOP Les Granières de la Nerthe

69.00€

メルキュリー AOP シャトーデトロワ Mercurey AOP Château d’Etroyes

65.00€

12cl

75cl

ポールローランファウンダーズキュヴェ Paul Laurent Cuvée du Fondateur

13.00€

80.00€

ポルロジェブリュットレゼルヴ Pol Roger Brut Réserve

16.00€

95.00€

ポール・ローラン・ブラン・ド・ブラン Paul Laurent Blanc de Blancs

95.00€

ヴーヴ・クリコ Veuve Clicquot

125.00€

ドン・ペリニヨン Dom Pérignon

310.00€

エスプレッソコーヒー、カフェインレスコーヒー Café expresso, décaféiné

100%アラビカブラックパール 100 % Arabica Perle Noire

3.30€

100%アラビカブラックパール 100 % Arabica Perle Noire

ヘーゼルナッツコーヒー / ロングブラックコーヒー Café noisette / café allongé

3.50€

ダブルエスプレッソ Double expresso

100%アラビカブラックパール 100 % Arabica Perle Noire

6.50€

100%アラビカブラックパール 100 % Arabica Perle Noire

コーヒークリーム Café crème

5.40€

ホットミルク Lait chaud

5.20€

ホットミルク Lait chaud

バニラまたはシナモン風味 Aromatisé vanille ou cannelle

5.40€

バニラまたはシナモン風味 Aromatisé vanille ou cannelle

チョコレートヌテラ Choco Nutella

6.90€

昔ながらのチョコレート Chocolat à l’ancienne

5.40€

カプチーノ Cappuccino

6.20€

ウィーンコーヒーまたはホットチョコレート Café ou chocolat viennois

6.20€

自家製ホットワイン - 20cl Vin chaud maison - 20cl

7.10€

ラムグロッグ Grog au rhum

アルコール40ml 4 cl d’alcoo

8.10€

アルコール40ml 4 cl d’alcoo

もちろんアイリッシュコーヒーかジェムソン - 4cl Irish Coffee ou Jameson bien sûr - 4cl

12.10€

補足 Supplément

植物由来のドリンク Boisson végétal

1.00€

植物由来のドリンク Boisson végétal

紅茶 - リチャーズ・カウンターズ Thés - Comptoirs richard

ミントグリーンティー - ジャスミングリーンティー - 煎茶 Thé vert à la menthe - Thé vert jasmin - Thé vert Sencha

5.60€

スモークガーデンブラックティー - イングリッシュブレックファースト Thé noir Jardin Fumé - English Breakfast

5.60€

ホワイトティーローズライチ Thé blanc Rose Litchi

5.60€

ハーブティー - Richard's Counters Tisanes - Comptoirs richard

オーガニックカモミール、リンデン、バーベナ Camomille, Tilleul, Verveine bio

5.60€

ウェディングティーのセレクション Notre sélection de thés mariage frères

セイランオレンジペコー Ceylan Orange Pekoe

丸みがあり明るい味わいの紅茶 Thé noir au goût rond et brillant

5.60€

丸みがあり明るい味わいの紅茶 Thé noir au goût rond et brillant

アールグレイアンペリアル Earl Grey Impérial

ベルガモットの香り Parfumé à la bergamote

5.60€

ベルガモットの香り Parfumé à la bergamote

ルージュ・ブルボン Rouge Bourbon

レッドルイボスティー、カフェインフリー、バニラ入り Rooïbos rouge sans théine, vanillé

5.60€

レッドルイボスティー、カフェインフリー、バニラ入り Rooïbos rouge sans théine, vanillé

マルコ・ポーロ Marco Polo

紅茶、フルーティーな風味 Thé noir, goût fruité

5.60€

紅茶、フルーティーな風味 Thé noir, goût fruité

ナイル川のお茶 Thé sur le Nil

緑茶、フルーティーレモン風味 Thé vert, goût fruité citronné

5.60€

緑茶、フルーティーレモン風味 Thé vert, goût fruité citronné

ダージリン Thé darjeeling

インド産ヒマラヤ紅茶 Thé noir Himalaya Inde

5.60€

インド産ヒマラヤ紅茶 Thé noir Himalaya Inde

その他のサイト：

Trip Advisor
Pages Jaunes

© Copyright 2026 - Le Hameau - all rights reserved

UNIITI作成ウェブサイト愛を込めて、

パリより Uniiti